Lie to Me · Episode 3x2 'The Royal We'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
While defending a wrongly accused man, Lightman uncovers a dark secret that helps a damaged woman and her daughter.
German (Deutsch)
Eigentlich soll Cal sein Buch schreiben, doch über den ersten glorreichen Satz "Es werde Lightman" kommt er nicht hinaus. Gillian tut alles, um Cal so viel Arbeit wie möglich abzunehmen.
French (Français)
Gillian et Cal examinent la fausse accusation d'abus sexuels portée par une candidate envers l'organisateur d'un concours de beauté. Au cours de l'affaire, suivie par l'inspectrice Wallowski, le docteur Ligthman s'efforce de réconcilier l'adolescente avec sa mère en l'aidant à se libérer des secrets de famille. A l'agence, l'équipe accueille deux nouveaux stagiaires : Sarah et Charles...
Italian (Italiano)
La squadra cerca di aiutare un uomo falsamente accusato da un mafioso. Intanto, durante il caso, Lightman da' una mano a una madre a riconciliarsi con sua figlia portando alla luce un segreto.
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Cal Lightman | Tim Roth |
| Gillian Foster | Kelli Williams |
| Ria Torres | Monica Raymund |
| Eli Loker | Brendan Hines |
| Emily Lightman | Hayley McFarland |
| Zoe Landau | Jennifer Beals |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Laura Cross | Katherine LaNasa |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Adam Davidson |