Brennan and the team attempt to absolve Booth and get him released from prison. The remains of a man who has been dead for over sixteen years prove to be significant.
The remains of a right-wing radio host are found in a storm drain, and the investigation reveals some surprising extracurricular activities that narrows the search for suspects. Meanwhile, Agent Aubrey tries to get Booth to trust him, and Brennan worries about her husband's state of mind.
The investigation of the murder of a video-game designer reveals the wealth he accumulated during his career, which makes a suspect out of everyone who was in his inner circle. Meanwhile, "squintern" Jessica sheds light on an educational opportunity; and Brennan and Booth discuss Christine's future.
Brennan runs into a publishing rival. Wendell hears back from his diagnosis. The team members investigate a murder when remains are found in a convention's stairwell.
Paying homage to Alfred Hitchcock in an episode that reimagines the Jeffersonian and FBI teams in 1950s Hollywood. Brennan plays an LAPD detective who's battling sexism on the force, and Booth is a notorious jewel thief who is far more than he seems to be. When Booth is framed for the murder of a rich socialite, he and Brennan team up to clear his name and find the true identity of the murderer.
When the Jeffersonian team discovers remains of a victim, and elements of the crime scene point to a possible protege of serial killer Christopher Pelant, they must revisit their prior work on Pelant while tracing new clues that will hopefully lead them to the copycat killer. Meanwhile, Angela is skeptical about her and Hodgins decision to move to Paris and Brennan and Booth contemplate options outside of the Jeffersonian and FBI.